"LE PAROLE DELL'ANIMA" città di Casoria

2009 - 1° edizione premio internazionale di poesia e narrativa

"LE PAROLE DELL'ANIMA" città di Casoria

Regolamento


1) Possono partecipare al premio poeti e scrittori ovunque residenti di qualsiasi
nazionalità, sesso e religione, con opere in lingua Italiana, edite o inedite.
2) Il concorso è suddiviso in quattro sezioni:
3) A "poesia in lingua Italiana": si partecipa inviando fino a due poesie
a tema libero, max 40 versi.
4) B “ poesia in dialetto”: si partecipa inviando fino a due poesie a tema libero
, in dialetto di qualsiasi regione d’Italia, allegando la trasposizione
Della lingua Italiana, max 40 versi.
5) C “Poesia in lingua Italiana sul tema: la pace” si partecipa inviando
fino a due poesie, max 40 versi.
6) D “Narrativa”: si partecipa inviando un racconto, max 4 cartelle.
7) Per ogni sezione inviare 5 copie di cui solo una corredata dei
Dati anagrafi, l’indirizzo, telefono ed eventuale e-mail.
8 ) Informativa ai sensi della legge 675/96 sulla tutela dei dati personali.
Il trattamento dei dati, di cui si garantisce la massima riservatezza, è
effettuato esclusivamente ai fini inerenti al concorso cui si partecipa.
9) E’ richiesto un contributo per ogni sezione di euro 10.00 (dieci euro)
da allegare insieme agli elaborati e inviare il tutto entro il 30 Giugno 2009
a: Premio letterario “le parole dell’anima”, presso Francesco Gemito –
via Gaetano Filangieri 2 – 80026 Casoria NA.
Per chi partecipa a tutte le sezioni deve inviare un contributo di euro 30.00
(trenta euro) chi partecipa a tre sezioni deve inviare un contributo di euro
25.00 (venticinque euro)
10) I poeti e gli scrittori stranieri devono allegare ai propri elaborati la traduzione
In lingua Italiana.
11) Per agevolare il lavoro di segreteria vi preghiamo cortesemente di non
Attendere gli ultimi giorni per l’invio dei vostri elaborati
12) La premiazione avverrà nella città di Casoria nel mese di ottobre 2009,
in luogo da definirsi. I premiati saranno tutti avvisati.
13) Premi: I primi tre classificati di ogni sezione saranno premiati con coppe
e targhe personalizzate. I classificati dal 4° al 20° posto riceveranno targhe
personalizzate di menzioni d’onore. Saranno a disposizione altri diversi premi
messi a disposizione da enti pubblici e privati che verranno conferiti a quei
concorrenti particolarmente meritevoli.
14) Saranno esclusi dal concorso tutti coloro che useranno espressioni volgari.
15) Il materiale non sarà restituito.
16) Non è previsto nessun rimborso spese per i viaggi dei premiati.
17) I premi non ritirati saranno spediti (a richiesta dei concorrenti) al proprio
Domicilio a spese del destinatario.
18 ) Per tutti i testi inviati l’autore è responsabile di fronte alla legge in caso di plagio.
19) La partecipazione al concorso comporta la piena accettazione di tutte le norme presenti nel presente regolamento.
20) Ulteriore informazioni si possono richiedere telefonando a qualsiasi orario
Della giornata al responsabile del premio Francesco Gemito, al 334.1667650 –
oppure ore serale allo 081 7583457 – e-mail f.gemito@alice.it

ACCADEMIA UNIVERSUM CAMPANIA
Associazione culturale con finalità umanitarie
ONLUS senza scopo di lucro
Indice la 3° edizione del Premio Letterario/Arte “le parole dell’anima” 2011 Città di Casoria

REGOLAMENTO AL CONCORSO

possono partecipare al concorso poeti, scrittori, fotografi, e artisti di poesipittura, ovunque residenti
di qualsiasi nazionalità, sesso e religione.

il concorso e suddiviso in sei sezioni, si può partecipare in tutte le sezioni con opere inedite o edite.

ADULTI

SEZ. A si può partecipare con una sola poesia a tema libero in lingua Italiana, Max 40 versi.
SEZ. B si può partecipare con una sola poesia in qualsiasi dialetto D'Italia a tema libero Max 40 versi.
SEZ. C si può partecipare con un racconto a tema libero di Max 5 fogli formato A3.
SEZ. D si può partecipare con una foto con soggetto a scelta, a colori o bianco e nero, cm 15x18.
SEZ. E collage artististico “poesia pittura”: un’opera pittorica a tecnica libera ispirata ad una poesia a tema libero con la poesia iscritta nel quadro.

Per le sez. A - B- C- le opere vanno inviate in sei copie di cui solo una con tutti i dati dell'autore, telefono
ed eventuale e-mail. Le opere vanno inviate e scritte in modo leggibile, possibilmente dattiloscritte in Word.
( Le poesie scritte in dialetto, si deve allegare traduzione tranne quelle in vernacolo napoletano)

Per le sez. D- E- le opere vanno inviate in tre foto, con una sola foto scritta sul retro tutti i dati dell'autore,
telefono ed eventuale e-mail. Titolo dell'opera. Nella settimana della premiazione ci sarà una mostra di tre
giorni sia per le foto e sia per poesipittura, a tale proposito di poesipittura solo i primi sei finalisti saranno
invitati ad inviare le opere originali che dopo la cerimonia potranno essere ritirati dagli autori.
È richiesto una quota di partecipazione di 5,00 euro a sezione da versare su postepay intestata a Francesco Gemito- numero carta: 4023 6005 9564 6433. (allegare fotocopia della ricevuta) oppure allegare in contanti nel plico.

Il tutto va inviato entro il 30 giugno 2011 a: Accademia universum Campania - Cas. Post. 40 - 80026 Casoria (NA)


SEZIONE GIOVANI

Partecipazione gratuita

Possono partecipare giovani dai 11 ai 17 anni, in questa sezione si consiglia di precisare data di nascita ed un recapito di un genitore, ed eventuale scuola di appartenenza.

I giovani possono inviare: Una poesia di Max 40 versi o un racconto di Max 5 pagine di formato A/3 - oppure
con un disegno. a tema libero oppure a tema: la solidarietà o la legalità.
Si può partecipare con una sola opera. Per la poesia o il racconto,inviare sei copie di cui una sola con tutti
i dati, ed eventuale e-mail, con l'autorizzazione del proprio genitore ed un recapito telefonico.
inviare il tutto entro e non oltre il 30 giugno a: Accademia Universum Campania - Cas. Post. 40 - 80026 Casoria NA.

Saranno esclusi dal concorso tutti coloro che useranno espressioni volgari.

Saranno premiati i premi sei finalisti di ogni sezione, sono previsti altri riconoscimenti d'onore segnalati dalla giuria. Premi offerti anche dall’accademia universum switzerland sede a Lugano svizzera.

Per la sezione adulti sono previsti vari premi alla carriera, pertanto si invita ad inviare un proprio curriculum vitae.
durante la cerimonia saranno premiati varie Associazione che operano nel sociale e riconoscimenti ad artisti
che hanno dato il loro contributo alla cultura. Inoltre, saranno assegnati premi alla memoria ad artisti che in
vita hanno dato molto e contribuito al nostro patrimonio culturale.

La premiazione avverrà a Casoria NA nel mese di ottobre 2011, data e luogo da confermare.
Tutti i partecipanti saranno informati e avvisati della data, inoltre riceveranno l'invito con i nominativi dei premiati.

Nessun rimborso o spesa è previsto per i vincitori del premio.

I premi non ritirati durante la manifestazione saranno inviati a spese postali degli autori nell'arco di sei mesi
dalla data di premiazione.

Per tutti i testi inviati l'autore è responsabile di fronte alla legge in caso di plagio.

La partecipazione al concorso comporta la piena accettazione di tutte le norme del regolamento.

I dati saranno trattati a sensi della legge 675/96

Per qualsiasi chiarimento e informazione contattare il presidente dell'accademia universum Campania
Acc. Francesco Gemito al seguente recapito: cell. 338-2402893

University of Peace - Switzerland Comune di Casoria Chambre Européenne Experts

REGOLAMENTO

1) Possono partecipare al concorso poeti e scrittori, ovunque residenti di qualsiasi nazionalità sesso e

religione.



2) Il concorso è suddiviso in sei sezioni:



a) Poesia singola a tema libero



b) Poesia singola a tema la Solidarietà. La Pace, I Diritti Umani



c) Narrativa inedita



d) Narrativa edita (saggio-romanzo)



e) Vernacolo (tutti i dialetti Italiani



f) Giovani



a) Si partecipa inviando fino a tre poesie a tema libero di max 40 versi, in sei copie dattiloscritte di cui solo una

corredata dei dati anagrafi, indirizzo, numero di telefono ed eventuale e-mail. è richiesto un contributo di euro 10,00.



b) Si partecipa inviando fino a tre poesie a tema la solidarietà, testi a favore di chi trova difficoltà. max 40 versi, in sei copie dattiloscritte di cui solo una corredata dei dati anagrafi, indirizzo, numero di telefono ed eventuale e-mail. è richiesto un contributo di euro 10,00.



c) Si partecipa inviando un racconto inedito, a tema libero, max 6 cartelle, dattiloscritte in tre copie, di cui una

corredata dei dati anagrafi, indirizzo, numero di telefono ed eventuale e-mail. è richiesto un contributo di euro 10,00.



d) Si partecipa inviando tre copie del libro (saggio-romanzo) pubblicato negli ultimi 10 anni, con allegato un

foglio corredata dei dati anagrafi, indirizzo, numero di telefono ed eventuale e-mail. è richiesto un contributo di euro 10,00.



e) Si partecipa inviando fino a tre poesie scritte in qualsiasi dialetto Italiano, con traduzione a fronte. in sei copie dattiloscritte di cui una corredata dei dati anagrafi, indirizzo, numero di telefono ed eventuale e-mail. è

richiesto un contributo di euro 10,00.



f) Possono partecipare giovane dai 13 ai 18 anni. con una poesia a tema libero di max 40 versi, oppure con un racconto di massimo due cartelle, dattiloscritte in sei copie, di cui una corredata dei dati anagrafi, indirizzo, numero di telefono ed eventuale e-mail. Autorizzazione del proprio genitore.

La partecipazione è gratuita.







3) Si può partecipare a più sezione.



4) Il contributo di partecipazione va inviato sul conto corrente bancario - Unicredit banca di Roma - Volla NA

numero: IT 63F 02008 40320 000101354454 Intestato a Gemito Francesco.

con la causale: Partecipazione alla 4° edizione premio le parole dell'anima.



oppure su carta play 4023600595646433 intestata a Gemito Francesco.



5) Le opere con l'acclusa prova dell'avvenuto pagamento devono pervenire entro e non oltre il



al seguente recapito: Francesco Gemito - Cas. Post. 40 - 80026 Casoria NA



6) Per agevolare il lavoro della segreteria vi preghiamo cortesemente di non attendere gli ultimi giorni per

l'invio dei vostri elaborati. Grazie.



7) La Premiazione è confermata per sabato 24 novembre 2012 a Casoria NA



I nominativi dei finalisti al concorso saranno resi su: www.universitadellapace.ch a partire da sabato 20 ottobre 2012.



9) Gli elaborati non saranno restituiti.



10) Saranno esclusi dal concorso coloro che useranno espressione volgari.



11) Nessun rimborso spese è previsto per i vincitori.



12) Per tutti i testi inviati l'autore ne è responsabile di fronte alla legge in caso di plagio



13) I dati saranno trattati a norma della legge.



14) La partecipazione al concorso comporta la piena accettazione di tutte le norme citate nel presente regolamento.



15) Saranno premiati: Sezione a – b – c – d - e



1° classificato sarà premiato con il trofeo Accademia Universum Campania. più diploma.

2° e 3° classificato saranno premiati con targhe personalizzate più diploma

4° e 5° classificato saranno premiati con coppe e diploma.



16) Per la sezione giovani, i premiati riceveranno coppe, targhe e diplomi offerti dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Casoria (NA).



17) Saranno inoltre a disposizione diversi premi speciali messi a disposizione dalla Università della Pace della

(Lugano) Svizzera Italiana (Lugano) e da Enti Pubblici e Privati.





Il Comitato Organizzativo