Cinzia Pierangelini

Cinzia Pierangelini nel suo romanzo ‘A jatta ci racconta dell’amore tra Alfredo, segretario scolastico in pensione, e Andrea, una transessuale. Il tutto ambientato in Sicilia, presente oltre che nelle descrizioni anche nel ricorso ad alcune espressioni dialettali. Fra gli altri personaggi c’è Giorgio, un violoncellista, e una gatta filosofa che, come dice l’autrice, è la coscienza del libro. Si naviga in una marea di emozioni nel leggere questo secondo romanzo della Pierangelini che, per noi di Queerblog, ha risposto ad alcune domande.

Nel “sentire comune” il mondo di una donna-madre è quanto di più lontano possa esserci da quello di una donna transessuale. Cosa ha spinto, dunque, una madre come te a raccontare una storia di “trans”?
Non scelgo mai le storie che racconto, vengo scelta. Detto ciò credo ci siano un paio di elementi significativi, del e nel mio narrare, che possono chiarire il punto: racconto spesso di gente che vive come fosse un po’ a disagio nel luogo, nel corpo, nella condizione che gli è stata assegnata dal destino. Amo questi personaggi che in fondo vorrebbero essere altrove e altri. Poi, sono una scrittrice-chioccia, nel senso che tendo a dare una chance, a proteggere i miei personaggi, anche i cattivi… figuriamoci i buoni! Come non essere affascinata da una sofferenza così ‘inutile’, gratuita come quella delle e dei trans. Inoltre sono sicura che una madre non è affatto lontana da una transessuale: la differenza sta tutta nel ‘figlio’. Ma la madre è madre anche senza figli, anche senza ovaie e spesso non lo è pur avendo prole.

Sempre nell’immaginario comune il Sud è visto come “chiuso” a certi temi: e tu, invece, ambienti il tuo romanzo in Sicilia…
C’è un aspetto ‘pittoresco’ della Sicilia che va sfatato: è vecchia e antiquata ma anche nuova e vitale, pronta al cambiamento. Andrea ne è fuggita, ma torna; per ricominciare la sua vera ‘unica’ vita nell’isola che le ha dato tanto dolore e trova un uomo giusto, sì direi un uomo giusto. Ce ne sono anche qui. Ce ne saranno sempre di più. Non manca chi sghignazza e ammicca quando parlo del libro, purtroppo; ma penso che questo succeda ovunque. Io ho voluto bene ad Andrea e ad Alfredo: ciò che spero è che altri si affezionino ai personaggi e che questo aiuti a capire la stupidità di certe chiusure mentali, l’insensata arroganza del ritenersi ‘normali’.

http://www.queerblog.it/post/4651/sicilia-amori-transessuali-e-una-gatta-filosofa

ringrazio flavia per la gentile ospitalità su questo sito e spero di poter venire presto a qualche incontro per conoscere almeno gli amici messinesi.

Cinzia, gli aggiornamenti sul Kafka Cafè sono in questo spazio :

http://artevizzari.italianoforum.com/le-associazioni-culturali-messinesi-f42/caffe-letterario-a-messina-2008-9-t854-15.htm

speriamo di conoscerci presto

Congratulazioni a Cinzia e Flavia alla prima, per l'ottimo romanzo ambientato in Sicilia , alla seconda per la eccellente recensione sull'opera letteraria della nostra conterranea. "Ad Majora"


Pippo :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1:

Giuseppe La Delfa ha scritto:Congratulazioni a Cinzia e Flavia alla prima, per l'ottimo romanzo ambientato in Sicilia , alla seconda per la eccellente recensione sull'opera letteraria della nostra conterranea. "Ad Majora"


Pippo :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1: :g1:

Oh nooo... Pippo non l'ho scritta io....in basso c'è il link da dove la riprendo....cliccaci sopra e si apre la pagina di un altro sito, io purtoppo non ho neppure letto il romanzo :-)

Grazie per le belle parole e a Flavia: non hai letto il romanzoooooooooooooooo? offesa mi hai! (scherzo)

cinzia ha scritto:Grazie per le belle parole e a Flavia: non hai letto il romanzoooooooooooooooo? offesa mi hai! (scherzo)

Non ce l'ho... perchè non ce lo porti qualche venerdi al Kafka e lo presentiamo?....

Cara Flavia perdonami ho fatto FORSE una gaff????? Spero proprio di no. PER RIMEDIARE cara Cinzia dai cortesemente un libro a Flavia e inviami a Siracusa il tuo romanzo e farò anch'io una mia recensione. "prenderai con due fave due piccioni "

GRAZIE PIPPO

Violinista, docente di violino a tempo indeterminato presso la Scuola Media Statale. Scrive dal 2004. Curriculum in breve Libri pubblicati e in fase di pubblicazione (assolutamente ‘senza contributo dell’autore’): Romanzi e raccolte “Dall’ultimo leggio”, ed. Traccediverse, 2005, raccolta di racconti “Eraclito e il muro”, Gbm editore, 2006, romanzo ‘’A jatta’ GBM editore, 2008, romanzo ‘Draghia’ ed. Delosbooks, 2008, romanzo fantasy ‘Il professor Scelestus’, in uscita 2009, romanzo fantasy ‘Un’altra Julia’, romanzo breve, in uscita 2009 Antologie ‘Verde come le divise militari delle SS’ nell’antologia ‘Orizzonte’, concorso Laboratorio Gutemberg 2007 ‘L’origine’, in “Il mio mare”, ed. La Mandragora, ‘Le sorelle’ in “Ecografie” ed. Di Salvo editore ‘La quaresima’ in “Noir. Quindici passi nel buio”, ed. Traccediverse ‘Il viaggio’ in “Libera Uscita”, ed. Delosbooks ‘La signora Rosa’ in “Femmine”, ed. Delosbooks ‘Il piromane’ racconto vincitore concorso rivista Writers-Magazine, Delos 2008 ‘Non c’è musica’ rivista Writersmagazine ‘Siculiana’ poesie e racconti sulla Sicilia, 2007, Perrone editore ‘Concorso di emozioni’, ed.Kimerik, antologia ‘Corrispondenze di sensi’, ed. Albus antologia A scopo di beneficenza: ‘Tutti i colori dei bambini’, fiaba, ed. Montag ‘Una fiaba per gramos’ fiaba, ed Lulu Concorsi e selezioni “L’appuntamento, ha vinto il terzo posto del concorso Centorighe 2005 (cralfi), intitolato a Geno Pampaloni “Il sogno” ha vinto la selezione del concorso Centocinquantarighe, indetto dalla rivista Il foglio clandestino, 2005 “Il diario della vecchia”, edito nell’antologia del premio “Una piazza, un racconto”, 2004 Napoli “Settecani” finalista al concorso “Ore contate”, da cui è stato ritirato prima della premiazione perché già in fase di pubblicazione. “La casa”, concorso In Xanadu, è stato pubblicato in e-book a dicembre 2004 “L’ammiraglio” ha vinto il terzo posto del concorso In xanadu, kult virtual press, 2005. “Profumo” è stato selezionato al concorso “In poche parole”, 2005. “Il viaggio” è edito nell’antologia del concorso “Una piazza un racconto 2005; “Quando Jasmine sciolse la sua treccia” poesia, ha vinto la selezione per antologia Kimerick editore, Aprile 2007. “Il silenzio” è stata pubblicata nell’antologia del concorso ‘Ricordando Tiziana’. “Acqua” selezionato nel concorso della casa editrice Fara, Aprile 2007.. ‘Il piromane’ vincitore assoluto dell’undicesimo concorso Writers-magazine, febbraio 2008 ‘Non c’è musica’ pubblicato sulla rivista Writers-magazine "Il sogno di grifone", poesia, ed. Giulio Perrone ,


http://www.zam.it/home.php?id_autore=4773

HISTORICA EDIZIONI
www.historicaweb.com
ufficiostampa@historicaweb.com
COMUNICATO STAMPA



E' USCITO "UN'ALTRA GIULIA" DI CINZIA PIERANGELINI



UN'ALTRA GIULIA DI CINZIA PIERANGELINI
PAG. 116 - EURO 7,90 - ISBN 978 - 88 -903572-6-8
IL LIBRO:

Nitto è un uomo duro, legnoso, il suo sogno è possedere un grande fondo. La nascita di una nipote, Leda, lo riempie di speranza: attraverso un matrimonio combinato potrà finalmente ingrandire il suo regno. Tutto pare procedere secondo i suoi progetti e Leda a tredici anni si ritrova fidanzata con Tindaro, figlio adorato di Tino ed erede della sua terra. Ma come in un vero incubo la situazione precipita, una disgrazia inimmaginabile si abbatte sulle famiglie e la bella Leda diventa 'un mostro' di cui la gente sussurra con timore. Sarà un poeta, candido come un eremita, ad aiutare la 'donna volpe' a sopravvivere a un destino terribile.

Ignorava che dall'altra parte del mondo esseri a lei simili -uomini elefante o scheletro, donne cannone, nani e giganti - diventavano famosi e si guadagnavano, a unghiate, brani di storia. Come faceva, sorridente, l'uomo a tre gambe, fotografato in smoking tale e quale a un divo.

L'AUTORE:




Cinzia Pierangelini, violinista e docente, è nata a Messina dove vive. Scrive dal 2004 ed esordisce l'anno successivo con la raccolta di racconti Dall'ultimo leggio, cui seguono i romanzi Eraclito e il muro (2006) Draghia - romanzo fantasy per ragazzi - (2008) 'A jatta (2008) Il professor Scelestus - romanzo per ragazzi - (2009).

Suoi lavori vincitori di premi e selezioni sono stati pubblicati su antologie e riviste letterarie.





Ordini: info@historicaweb.com

Richieste di copie saggio: ufficiostampa@historicaweb.com

Sito casa editrice: www.historicaweb.com





DISTRIBUZIONE:



Librerie:

Ediq (www.ediq.eu)
Codrex (www.distribuzionelibraria.it)
Biblioteche:

LS (www.lsc.it)

cinzia ha scritto:ringrazio flavia per la gentile ospitalità su questo sito e spero di poter venire presto a qualche incontro per conoscere almeno gli amici messinesi.

Sei invitata dunque il 7 Dicembre 2011 alle ore 17,00 al circolo Pickwick ... tema :<Il viaggio nell'artista siciliano">